Halloween party ideas 2015


marzo 8, 2016

El escándalo entre los fieles seguidores de Justin Bieber está servido. La popular aplicación de traducción de Google ha vuelto a provocar la sonrisa de unos y la ira de otros. Después de la 'Feria del clítoris', que era como el traductor interpretaba del gallego 'Feira do grelo', y que llegó hasta los carteles publicitarios de la propia feria, ahora las redes se han hecho eco del resultado que ofrece para traducir del castellano 'idiota' al francés. El resultado de la traducción, 'Justin Biebert', tiene un sospechoso parecido con el nombre del ídolo de masas. En realidad, las palabras para traducir 'idiota' al francés serían 'idiot', 'batard', 'con' o 'bête', muy lejos de la traducción de Google. Por el momento el "error" no ha sido corregido.

20minutos.es
Con la tecnología de Blogger.